1.Almost every time an observant friend comes to call, he finds her house to be in perfect condition, nothing out of place.
当一位细心的朋友去走访她时，几乎每次都发现她家内务良好，秩序井然。
2.Jan Huntley (Claude Monet Foundation): The public expect to see a very famous garden in perfect condition.
简·亨特利（莫奈基金会）：公众希望见到一个毫无瑕疵的著名花园。
3.Even the ideal dog may be put down if it is not shown in perfect condition.
即使是理想的狗，如果不能以最佳的竞技状态参展，也有可能被淘汰。
4.The hotel just opened a few months back and is in perfect condition.
虽然酒店才刚刚开业不过几个月，但是它的条件却十分的棒。
5.I'm sorry to hear that. But the goods left here were in perfect condition. It was possibly caused by rough handling.
听到这事深感遗憾，可是货运走时是完好的，可能是野蛮装卸造成的。
6.in ge of daily inspection maintenance of the equipment the accessories ; ensure them to be in perfect condition . minimize the failure.
负责上述设备及附件的日常检查和维护工作，确保其处于完好状态，减少故障率。
7.The shipping documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition. They must have been damaged en route.
装船单据表明装船时货是完整的，它们一定是在运输途中受损的
8.Mrs. Chen, as you can see, the decoration is in perfect condition. The kitchen, is on your left.
陈太太，这个单位装修挺好的，厨房就在左边。
9.TAM airline executives said the Airbus 320 aircraft was in perfect condition and the pilots were experienced .
TAM航空公司董事会表示空中客车320客机正处于最佳运营状态，而且驾驶员富于经验。
10.Near the end of the book I spread the pages to discover a very large marijuana leaf dried and pressed and in perfect condition.
在书末几页，我翻出了一大片大麻叶，已经压干了，形状保持得非常完美。